Impact of Supercooling on Direct Searches for Dark Matter and Gravitational Wave Backgrounds | Synapse