Atualização da situação categórica de causação da modificação emocional (Baseado em expressões)

Este artigo discute uma situação emocional categórica, particularmente, a situação de causação da modificação emocional que se manifesta na fala por meio de causativos emotivos. Foram selecionadas 90 unidades fraseológicas (PhU) contendo os semas de causa e emotividade e 216 PhU potencialmente capazes de expressar a causa da modificação emocional (PhU interjectionais) para o estudo. A análise semântica foi realizada utilizando os contextos encontrados no Corpus Nacional Russo e no Google Books Ngram Viewer. Como resultado do processamento e sistematização dos dados, desenvolvemos uma classificação de PhU e PhU interjectionais verbalizando a situação categórica examinada. Foi descoberto que as unidades com os semas de emotividade e causação incluem (i) verbos nos quais esses semas são apresentados sincreticamente; (ii) estruturas funcionais onde o verbo contém o sema causativo, e o sema de emotividade está na parte nominal da construção; (iii) PhU cujo significado lhes permite desempenhar as funções de um causativo emotivo. Essas PhUs foram sujeitas à desemantização e pragmaticalização e, consequentemente, foram transformadas em unidades fraseológicas interjectionais cuja função é atualizar emoções. Desempenhando essa função, tornam-se polissêmicas, como a maioria das interjeições. Isso expande seu potencial pragmático, uma vez que são usadas como um meio de manipulação da linguagem manifestando uma série de emoções.