February 20, 2001Circulation433 citations
View Full Paper心血管疾病、白细胞介素-6与老年女性死亡风险
Key Result
在患有心血管疾病的老年女性中，高 IL-6 水平与死亡风险增加 4 倍以上相关（RR 4.6；95% CI 2.0 至 10.5）。
Study Design
Type
队列研究 (n=620)
Structured PICO
高白细胞介素-6 (IL-6) 水平能否预测患有和未患心血管疾病的残疾老年女性的全因死亡率？
P
Population
620 disabled women aged ≥65 years, followed for 3 years to assess the association between IL-6 levels, cardiovascular disease, and mortality.
E
Exposure
高白细胞介素-6 (IL-6) 血清水平（最高三分位数）
C
Comparator
最低白细胞介素-6 (IL-6) 血清水平（最低三分位数）
O
Outcome
3 年全因死亡率hard clinical
高 IL-6 水平强烈预测患有心血管疾病的老年残疾女性的 3 年全因死亡率，表明全身性炎症是该人群中的关键预后标志物。
Main Result
Relative Risk: 4.6 (95% CI 2–10.5)
Abstract
背景：已发现全身性慢性炎症与老年人的全因死亡风险相关。我们在一个残疾老年女性样本中探讨了特定慢性疾病（尤其是心血管疾病 [CVD]）是否会影响高白细胞介素 (IL)-6 水平与死亡率之间的关联。 方法和结果：在基线时测量了 620 名 ≥65 岁女性的血清 IL-6 水平。通过使用多方信息来源的标准评估方法确定了疾病的存在和严重程度。在 3 年随访期间对样本进行了调查。在调整潜在混杂因素后，与处于最低三分位数组的女性相比，处于最高 IL-6 三分位数组的女性全因死亡风险更高。然而，CVD 的存在强烈影响了与高 IL-6 相关的死亡风险。在患有 CVD 的女性中，与处于最低三分位数组的女性相比，IL-6 水平较高的女性死亡风险增加了 4 倍以上（RR 4.6；95% CI 2.0 至 10.5），而在未患 CVD 的女性中，与高 IL-6 相关的相对风险要低得多且无统计学意义（RR 1.8；95% CI 0.7 至 4.2）。调整所有慢性疾病和疾病严重程度指标（包括踝肱指数、用力呼气容积和运动耐量）并未改变结果。 结论：IL-6 水平有助于识别 3 年内死亡风险较高的老年 CVD 患者亚群。通过 IL-6 测量的全身性炎症可能与老年 CVD 患者的临床进展有关。