Progressive cervicothoracic meningocele with neurovascular compression and spinal deformity in neurofibromatosis type 1: a decade-long radiological and clinical evolution with operative repair. Illustrative case | Synapse