Résumé L'auteur, un lieutenant de la Marine, s'est rendu au Japon dans le gouvernement militaire immédiatement après le jour V-J. Son article intéressant traite du système anachronique de l'administration publique japonaise. Bien qu'écrit principalement pour s'opposer aux entraves à un gouvernement démocratique et à une administration efficace au Japon, il n'est pas sans leçon pour les autres. Même dans notre propre pays, nombreux sont ceux qui croient que l'administration publique est en soi une profession, que des études appropriées à l'université, suivies de missions correctement graduées, qualifieront les hommes comme administrateurs d'agences techniques, des postes auxquels les techniciens, selon eux, ne devraient pas aspirer. Ceux qui tiennent ces opinions, et il y a des forestiers parmi eux, feraient bien de considérer le fléau qu'un tel système a imposé aux départements techniques japonais.
Richard M. Varney (Mar,) a étudié cette question.