Synapse
⌘+K
Synapse
PulseExploreClubsResearchersJournals
Instagram
HomeClubsExplore
September 27, 2025Journal of Contemporary Educational ResearchOpen Access

Subtitling Translation Research in China (2004–2024): A CiteSpace-Based Visual Analysis of CNKI Publications

View Full Paper
Ask AI
Bookmark
Share

Authors

XSXiaoqin ShiRCRong Chen

Discussion

Loading...

Member takes

Overview

Bibliometric analysis identifies shifting trends and hotspots in subtitling research, suggesting further interdisciplinary exploration.

Key Points

  • Research in subtitling has gradually shifted towards practical application, emphasizing interdisciplinary approaches.
  • Utilizing CiteSpace, the analysis reveals significant research hotspots in subtitling over a 20-year period.
  • The growth in the film and television industry has driven deeper cross-cultural communication in subtitling research.
  • Despite advancements, current studies face limitations, warranting suggestions for future research development.

Cite This Study

Shi et al. (2025) studied this question.

synapsesocial.com/papers/68d7be6ceebfec0fc5238220https://doi.org/10.26689/jcer.v9i8.12060
View Full Paper
Ask AI
Bookmark
Share

Also Consider

Synapse has enriched 5 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context:

  1. 1Analyzing the Reasons for the Popularity of Subtitle Translation in China from the Perspective of Media Translation2025
  2. 25 Years of Audiovisual Translation Studies (2019-2023)—A CNKI-Based Scientometric Analysis2024
  3. 3Knowledge Mapping of Audiovisual Translation (2005–2024): A Bibliometric Analysis2024
  4. 4Trends and Insights in Translation Studies：A Scientometric analysis from 2020-20242025 · 1 citations
  5. 5Two Decades of Audiovisual Translation Studies: A Bibliometric Literature Review2024 · 2 citations