Axially symmetric solutions in Ricci-inverse modified gravity | Synapse