Statistics in service of metascience: Measuring replication distance with reproducibility rate | Synapse