Dark matter scattering constraints from observations of stars surrounding Sgr A* | Synapse