A Blueprint for the Milky Way's Stellar Populations. V. 3D Local Dust Extinction | Synapse