Topological magnon–polaron transport in a bilayer van der Waals magnet | Synapse