An integrated 2D/3D numerical methodology to predict the thermal field of electric motors | Synapse