Observations of orbiting hot spots around scalarized Reissner–Nordström black holes | Synapse