Multiscale matters: when coupling across multiple scales drives the dynamics of solar system plasmas | Synapse