سيريل لوكاريس وإصلاح الرومانيين "غير المكتمل" في ترانسلفانيا

أدى ظهور الإصلاح البروتستانتي في القرن السادس عشر في أوروبا الغربية إلى زلزال حقيقي داخل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية، مما تسبب في ارتدادات مثيرة للاهتمام أيضًا في العالم المسيحي الشرقي. تهدف هذه المقالة القصيرة إلى إظهار تأثير الإصلاح على الرومانيين الأرثوذكس في ترانسلفانيا، الذين، على الرغم من كونهم أغلبية عددية، لم يتم الاعتراف بهم كأمة على الرغم من أن إيمانهم تمتع بتسامح معين. يتناول الفصل الذي سنناقشه هنا في الجزء الأول من القرن السابع عشر خلال فترة الأمير غابرييل بيثلين. تحت ذريعة ما يسمى بالإفراج الديني والثقافي وحتى الوطني للرومانيين، اقترح تحويلهم إلى الكالفينية. وفي هذا الصدد، طلب المساعدة من البطريرك المسكوني سيريل لوكاريس، الذي كان هيراركي غير عادي في زمنه، مرنًا وحازمًا في نفس الوقت، وكان مفتوحًا للحوار مع طوائف مسيحية أخرى. ومع معرفته الجيدة بالواقع السياسي والديني في ترانسلفانيا، رد البطريرك سيريل عليه بأكثر الطرق المسكونية الممكنة، مدافعًا عن حق الرومانيين الأرثوذكس في الحفاظ على إيمانهم، ولغتهم، وعاداتهم التي يشتركون فيها مع إخوانهم خارج جبال الكاربات، في مولدوفا ووالاشيا.