November 17, 2025Cogent Arts and HumanitiesOpen Access

Role of intercultural mediators: identity construction and negotiation in Lin Yutang’s trans-edited The Wisdom of Laotse

View Full Paper

Ask AI

Bookmark

Authors

Discussion

Analysis demonstrates identity negotiation in intercultural translation, indicating diverse strategies in Chinese culture.

Identity negotiation strategies shape intercultural communication and translation practices.
Analysis focuses on textual elements and translators’ roles, particularly in Lin Yutang’s work.
Close reading and textual analysis frameworks reveal critical insights into identity construction.
Findings suggest integration of various translation strategies supports deeper intercultural connections.

Fang et al. (2025) studied this question.

View Full Paper

Ask AI

Bookmark