Mapping phenotypic heterogeneity and cardiometabolic risk in obesity using a tree-based dimensionality reduction framework | Synapse