Local spin polarization by color-field correlators and momentum anisotropy | Synapse