Nonequilibrium chemomechanical transduction of ATP-driven protein unfolding in the 26S proteasome | Synapse