A random effects model may offer a reasonable solution. This method has now been adopted by the UK Healthcare Commission in their derivation of star ratings.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
David J. Spiegelhalter (2005) studied this question.
Synapse has enriched 4 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context: