Socioeconomic Inequalities in Green Space Quality and Accessibility—Evidence from a Southern European City | Synapse