العرق والطبقة والتمييز الطبقي في مسرحية "الضغط المحيط" لأشينتيا بيسواس

ملخص: يهدف المقال، من خلال تحليل مسرحية "الضغط المحيط" للكاتب الهندي الداليت أشينتيا بيسواس، إلى إظهار كيف أن الطبقات والعرق تتشابه إلى حد ما وتلعب أدوارًا متقاربة من حيث التمييز في سياق عبر وطني. يستعرض كيف أن مصير الفرد المأساوي يتحدد من خلال ولادته في طبقة أو عرق معين. الحالة المأساوية للناس في جميع أنحاء العالم، وفقًا للماركسيين، ناتجة عن صراع الطبقات الناتج عن عدم المساواة الاقتصادية. ومع ذلك، فإن الكاتب، المتأثر بفكر أمبيدكار، يفرض أن هذه اللا عدالة الاقتصادية تنشأ بسبب عدم المساواة المستندة إلى الطبقات أو الهويات العرقية، مما يساهم في تشكيل مجموعتين - الأثرياء والفقراء. لذلك، يتناول المقال كيفية أن الثنائية مثل الطبقات الدنيا والطبقات العليا في نظام الطبقات والأشخاص السود والبيض في الإطار العرقي هي بالمجمل متشابهة وتؤدي إلى إنشاء مجموعتين: البروليتاريا والبرجوازية.