Mergers and Mass Accretion Rates in Galaxy Assembly: The Millennium Simulation Compared to Observations ofz≈ 2 Galaxies | Synapse