الملخص :يُعَدُّ الطباق أحد أهم الفنون البلاغية التي ينهض عليها البناء الشعري، فهو يعمل على خلق عالم لغوي موازٍ للواقع، أكثر حيوية وإشراقاً. ومن بين هذه المحسنات البلاغية، يبرز الطباق بوصفه تقنيةً فنيةً عميقةً، لا تقتصر وظيفتها على الزخرفة اللفظية، بل تتعداها إلى الكشف عن رؤية الشاعر للعالم، وتعريَةِ تناقضاته الكامنة. وقد اخترنا أن يكون موضوع بحثنا هو دراسة هذه الظاهرة البلاغية في مجموعة "خطايا الذاكرة" للشاعر العراقي سالم الغزولة، الذي استطاع أن يصوغ من ألم الغربة ووجع الذاكرة وجمال الحب، عالمًا شعريًا مأزومًا، تتقاطع فيه الثنائيات الضدية لتخلق نسيجاً دلالياً مكثفاً.وتأتي هذه الدراسة لتحلل الأبعاد الجمالية والدلالية للطباق في نصوص المجموعة، ساعيةً إلى الكشف عن كيف أسهم هذا المحسن البلاغي في تشكيل رؤية الشاعر، وفي التعبير عن هموم إنسان يعيش صراعاً بين الماضي والحاضر، بين الحلم والواقع، بين البراءة وخطيئة التذكر. وسيعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي، من خلال تتبع نماذج الطباق وتحليلها في سياقاتها المختلفة، للوصول إلى الدلالات التي ترمي إليها.
محمود عبدالجبار المشهداني (Sun,) studied this question.