State‐Equivalent Compaction of Dam Rockfill: Experimental Method, Constitutive Formulation and Numerical Case Study | Synapse