Anchored to the text, owned by the student: a policy & practice review for generative AI in literature education | Synapse