A manually curated pig gut microbiome dataset for precision feeding | Synapse