Synapse
⌘+K
Synapse
PulseExploreClubsResearchersJournals
Instagram
HomeClubsExplore
May 8, 2026European Stroke JournalOpen Access

Abstract Number: Esoc2026a1073 an International Translation Process for Visual Impairment Screening and Questionnaire Resources in Adult Brain Injury

View Full Paper
Ask AI
Bookmark
Share

Authors

FRFiona RoweLHLauren HepworthCHClaire Howard

Discussion

Loading...

Member takes

Overview

Randomized trial translates visual impairment screening tools for brain injury patients, implying global accessibility and clinical validity.

Key Points

  • This study aimed to translate validated visual impairment screening tools into multiple languages for international use.
  • Followed the World Health Organisation translation process.
  • Included steps: forward translation, expert panel back-translation, pre-testing, and cognitive interviewing.
  • Collaborated with international clinicians from ophthalmology, neurology, and orthoptic professions.
  • VISA and BIVI-IQ were successfully translated into 35 languages.
  • Full validation studies completed for English, Norwegian, and Dutch; studies are ongoing for Chinese, Romanian, and Italian.
  • VISA demonstrated validity for international clinical and research practice.

Cite This Study

Rowe et al. (2026) studied this question.

synapsesocial.com/papers/69fd7f0dbfa21ec5bbf077a5https://doi.org/10.1093/esj/aakag023.541
View Full Paper
Ask AI
Bookmark
Share

Also Consider

Synapse has enriched 5 closely related papers on similar clinical questions. Consider them for comparative context:

  1. 1Development of an easy-read version of the Brain Injury associated Visual Impairment - Impact Questionnaire (BIVI-IQ).2026
  2. 2ABSTRACT NUMBER: ESOC2026A1391 VALIDATION OF THE VISION IMPAIRMENT SCREENING ASSESSMENT (VISA) IN ACUTE STROKE CARE2026
  3. 3ABSTRACT NUMBER: ESOC2026OT182 SCREENING OF VISUAL FIELD DISORDER IN POST-STROKE PATIENTS AND EARLY REHABILITATION2026
  4. 4‘If we don’t assess the patient’s vision, we risk starting at the wrong end’: a qualitative evaluation of a stroke service knowledge translation project2022 · 11 citations
  5. 5Clinicians’ perspectives on the impact of the Oxford Visual Perception Screen in stroke care: a mixed methods study.2025