Balancing Accuracy and Cost: Trade‐Offs in Large Language Model Quantization for the Systems Engineering Domain | Synapse