High‐throughput live‐cell imaging reveals differential inhibition of tumor cell proliferation by human fibroblasts | Synapse