Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This straightforward 3-D display algorithm traverses voxels slice by slice to project each voxel on the screen. No surface detection or z-buffer is needed.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Frieder et al. (1985) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: