Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Intimate Critique: Toward a Feminism from Within Khanum Shaikh (bio) khala (maternal aunt in urdu) always warned us that patriarchy would permeate our lives whether or not we consented to it. The younger generation of girls in my family would often engage in playful but oppositional banter with her, arguing that we did not want to spend our lives serving our husbands and their families, and she would respond using expletives to tell us how “our minds had curdled” (dimagh phit gaen hain) from too much exposure to modern city life. Khala feared that refusal to compromise would be the downfall of us girls who wanted to reject traditional ways. She felt that we had lost our handle on a key fact of life: it is not good for a woman to establish a sense of self that is less attuned to the power laden contours of her life; that outright refusal to “compromise” — which to us translated as willingly wrapping ourselves in folds of patriarchal fabric with the goal of keeping one’s husband and family intact— would be the downfall of us girls who wanted to reject the more “traditional” ways of our family. Once, while back in Lahore, the city where I grew up, I visited the second-floor apartment where she and her daughter, my first cousin, lived together. She was, at that time, a widow battling cancer for the second time on a meager income. Khala was known for her ability to battle harsh circumstances, her fierce loyalty to those she loved, and for telling (usually unsolicited) the most expressive stories. These often had to do with women and men being in power struggles and were told [End Page 369] in Seraiki (the dialect spoken in Southern Punjab, Pakistan) and Urdu intermixed. She loved language and I often think that, had her life circumstances allowed her to pursue more formal education, she may just have been a writer. During this particular visit, her soon-to-be-married daughter and I were making chai to serve the elders, all the while getting bombarded with advice (which always sounded like a scolding) about marriage and in-laws: “don’t walk into your in-laws’ home demanding what you want, what you need. Scan the mahol (social environment) and mold yourself into it. Don’t be a woman who demands something like a bird’s tongue to be happy. Instead, watch closely and learn how to work your way into the family for the first few years. Do not walk in your new homes saying ‘Me! Me! Me!’” Laughingly, we moaned and groaned at these admonishments like we usually did, debating with her as she expected. I asked her why we should suppress our desires and subsume what we expected from our lives, privileging what our future husbands and their families would want us to be: “What about us, Khala? What about what we want?” She responded forcefully, answer ready, explaining that the goal was not to dissolve your sense of self, your “I,” but to tuck it away temporarily while you scan the terrains of power you are traversing. “Tie it up in your duppatta’s pulloo and let it hang next to your body for a few years.1 Once you have understood the mahol, made your place in the in-laws’ home and hearts, once you are situated and secure, then untie the knot in your pulloo and let your ‘I’ spread. Only then it can spread and flourish.” I think back often to this story as instructive of the relationships between power, gender, and patriarchy in conservative, middle-class families such as ours, where choices were immensely constrained by entrenched patriarchal structures of family. In this context, the option of choosing the lives we wished for ourselves was contingent upon accepting certain truths about the socio-cultural worlds in which we came into being. Those of our generation who grew up in big cities straddled both the pull and promise of city life as well as the conservative mores of the smaller cities and towns that our parents were raised in and that they actively enforced. Segregation and restrictions based on gender had [End...
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Khanum Shaikh (2022) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: