न्यूज़ीलैंड और चारों ओर के महासागर में सतही तापमान के रुझान और परिवर्तन, 1871–1993

सार हम न्यूज़ीलैंड में 1871 से 1993 के बीच मापी गई अधिकतम, न्यूनतम, और औसत वायु तापमान की समरूपित श्रृंखलाओं की तुलना करते हैं, जिसे चारों ओर के महासागर सतह पर कड़ाई से गुणवत्ता नियंत्रित समुद्री तापमान डेटा के साथ किया गया है। समुद्री डेटा में समुद्र सतह का तापमान (SST) और जहाज़ पर रात में मापी गई वायु तापमान (NMAT) शामिल हैं, जिन्हें समय-परिवर्तनीय औज़ार भेदों के लिए सही किया गया है। तीन डेटा सेट के बीच अधिकतर बहुत अच्छा तालमेल है, जो मौसमी स्तर तक के समय-स्केल पर परिवर्तन दिखाता है। कुछ असहमतियाँ केवल संक्षिप्त अवलोकित समुद्री डेटा की कमी से संबंधित हैं, विशेष रूप से विश्व युद्धों के दौरान। अधिकतम और न्यूनतम न्यूज़ीलैंड तापमान (NZT) के रुझानों में भी भिन्नताएँ हैं, विशेष रूप से सर्दियों में। इसके अतिरिक्त, सर्दियों में NZT में अंतरवार्षिक परिवर्तन पास के समुद्री तापमानों के साथ उतना अच्छा मेल नही खाते जितना अन्य मौसमों में होता है। हालांकि यह पेपर का मुख्य उद्देश्य NZT परिवर्तन के कारणों पर चर्चा करना नहीं है, न्यूज़ीलैंड का तापमान एल नीनो-दक्षिणी चक्र (ENSO) घटनाओं से प्रभावित होता है। उष्णकटिबंधीय पूर्वी प्रशांत SST परिवर्तन ENSO से बहुत संबंधित हैं और इसलिए NZT के साथ कुछ वर्षों से लेकर एक दशक के समय-स्केल पर अच्छी तरह से सहसंबद्ध हैं। हम इन संबंधों पर चर्चा करते हैं, और दक्षिण गोलार्ध SST के साथ भी संबंधों का उल्लेख करते हैं। हम यह निष्कर्ष निकालते हैं कि निकटवर्ती महासागर सतह पर वार्षिक NZT और NMAT दोनों इस सदी की शुरुआत से लगभग 0.7°C तक गर्म हो गए हैं, SST में थोड़ा कम वृद्धि के साथ। यह इस सदी में न्यूज़ीलैंड जलवायु के गर्म होने के परिमाण पर पहले के काम की पुष्टि करता है। NMAT और NZT में हर मौसम में गर्मी जरा समान तरीके से भिन्न होती है, जिसमें SST में निरंतर थोड़ी कम वृद्धि होती है। हम यह भी निष्कर्ष निकालते हैं कि यूके मौसम विज्ञान कार्यालय की मौसमी ऐतिहासिक समुद्री तापमान डेटा सेट आम तौर पर न्यूज़ीलैंड क्षेत्र में बहुत अच्छी गुणवत्ता का प्रतीत होता है।