A Non‐Linear Assessment of the Relationship Between Board Gender Diversity and Firm Performance: Cross‐Country Evidence | Synapse