Discipline-Sensitive Generative AI in Higher Education | Synapse