Combined effects of shade and drought on tulip poplar seedlings: trade‐off in tolerance or facilitation? | Synapse