Design, Synthesis, and Mechanistic Anticancer Evaluation of New Pyrimidine-Tethered Compounds | Synapse