Human-AI co-teaching: exploring shared pedagogical roles between instructors and generative AI in smart education | Synapse