Answers are grounded in this paper and cite their sources.
This article aims to deepen the understanding of historical-discursive formations within specific fields of power/knowledge that render certain trans* experiences intelligible. Operating as a backdrop is the overarching hypothesis that, by critically suspending categorical separations, it is possible to reinscribe trans* ways of life in relation to the concept of unintelligibility as a key to unlocking local memory. This study traces unintelligibility through a critical framework that employs key terms such as name, testimony, and clothing to contribute to a transvestite-trans* theoretical approach that critically engages with the coloniality of gender. Assuming that documentary evidence serves as a basis for the circulation of narratives intelligible to the judicial case's contemporaries and, to a lesser extent, to modern audiences, it is relevant to examine which practices were pursued or condemned by colonial authorities. Additionally, what conditions and effects may be implied by the emergence of a “hermaphrodite Indian thief” recorded in judicial file 34-1-12-29 of the Criminal Court, dated 1784, and preserved in the Ricardo Levenne Historical Archive of the Province of Buenos Aires, in the City of La Plata, Argentina?
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Santo et al. (2026) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: