Assessing family planning progress in exemplar countries: development of a conceptual framework and case study methodology | Synapse