Analysis of a slope instability mechanism combining wedge sliding and toppling failure: a case study in a fractured-slate rock mass | Synapse