Vesicle size and membrane composition control monomer transfer pathways in multicomponent lipid vesicles | Synapse