Integrated assessment of heavy metal pollution in phosphate wastewater: linking contamination indices, health risk assessment, and plant uptake in southern Tunisia | Synapse