Science Popularization Writing in the Age of Generative AI: Efficiency, Authorship, Trust, and Fidelity | Synapse