Experimental benchmarks and phenomenology of interatomic forces: open-shell and electronic anisotropy effects | Synapse