Marshall, Lerner & Botha: Canada's Economic Sanctions on South Africa

Debut juillet 1985, le Canada a impose un ensemble de sanctions commerciales a l'Afrique du Sud pour lutter contre l'apartheid. Mais les donnees recentes sur les 6changes commerciaux sont embarassantes car les importations canadiennes en provenance d'Afrique du Sud semblent croitre (plutot que chuter), indiquant que la politique des sanctions est un 6chec. Cependant, ce texte demontre que si l'on mesure bien ces importations elles ont chutes depuis leur imposition. Ceci reflete le resultat bien connu qu'il peut etre incorrect d'examiner la valeur plutot que le volume du commerce. Un appendice demontre qu'en theorie les sanctions modifient le taux de change Canada-Afrique du Sud, qui a son tour affecte la valeur et le volume du commerce. De fait, on peut aisement s'apercevoir que la valeur et le volume peuvent se d6placer en sens inverse. Comme Marshall Lerner et d'autres l'ont d6montre, ceci depend des elasticites. De fait, le volume des importations canadiennes en provenance d'Afrique du Sud a diminue bien que sa valeur se soit