Lubrication corrections for lattice-Boltzmann simulations of particle suspensions | Synapse