Stretching transition of vesicles with confined filament loops: Morphological evolution with filament distortion and reorientation | Synapse