Out of the cycle: Impact of cell cycle aberrations on cancer metabolism and metastasis | Synapse