Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Pluralization is commonly thought of in terms of agreement in most languages and across language families. In the domain of morphology, it is relegated to an inflectional process. Though not stated in so many words, it is considered redundant in English at least because a failure to apply agreement has neither grammatical nor communicative consequence. When pluralization is part of a much broader system of agreement as it is for example in French, Swahili, and Arabic, widely distinct languages, one would not expect a relaxation of any part of the broad agreement system lest imbalance, asymmetry, or ambiguity are introduced. CWA is not often thought of as having a broad or complex agreement system. A close examination exposes a seeming paradox : (a) there is indeed a complex agreement system involving possessives, verbs, and case markers, and (b) pluralization of the noun is not part of this agreement system. One purpose of this paper is to illustrate point (b). Another purpose is to demonstrate the role of discourse and pragmatic inference in the pluralization process.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Haig Der‐Houssikian (2001) studied this question.
Synapse has enriched 10 related papers. Consider them for comparative context: